מהביוגרפיה של הלהקה במומה: "ב1988, מינימל קומפקט הגיעה לסוף דרכה, ושניים מחבריה, רמי פורטיס וברי סחרוף, החלו לעבוד בארץ על שירים בעברית - מה שהפך להיות האלבום סיפורים מהקופסא. השניים יצרו, למעשה, את סיפורים מהקופסא, כמין פרויקט בזמן החופשה, ובינתיים החלו לתכנן ולכתוב שירים להרכב חדש שיפעל בחו"ל: Foreign Affair. התוצאה הייתה אלבום אתני רקיד, East On Fire, בג'יבריש ובאנגלית (ובשיר "נשקיני" גם בעברית), ששילב השפעות של דאנס, רוק ומוסיקה ערבית, ושבו סחרוף בלט לראשונה כזמר. בתחילת 1990 הופיעה Foreign Affair גם בישראל, אך בשלב זה היה כבר ברור שאי אפשר ליצור קריירות מקבילות בארץ ובחו"ל, ופורטיס וסחרוף החליטו לוותר Foreign Affair, להקדיש את זמנם להשלמת ולקידום אלבומם העברי השני, הפעם תחת כותרת משותפת "פורטיס-סחרוף", ולבסס את הקריירה שלהם בישראל".